叶汉把负责装修的总管叫来，教训道：“你是一个饭桶！看清楚，这像赌场的样子？天花板离地太高，顶灯照不亮赌台，吊灯不能用，又不是搞舞厅，弄得光线暗暗糊糊！整个酒店怎么搞我不管，我是赌场总办，应该事先听我的意见！现在听我的，全部拆掉搞过！”

这位总管据说是何鸿的亲戚，他抬何鸿出来：“有没搞错？我有这大的权这样做，你问你的波士（老板）何总去。”

提起何鸿，叶汉就火冒三丈。他早就想撕破脸跟何鸿­干­一仗，正愁没由头，这下总算给他抓住一个把柄。

叶汉气势汹汹闯进何鸿办公室，严辞质问，一口气数落出赌场装修的种种不是，责令何鸿立即拆掉重来。

何鸿认为叶汉是借题发挥，发泄对他的不满，拒绝叶汉的要求。叶汉的铁钉撞到铁板上，只好臭骂何鸿一通，扬言再也不进葡京赌场，气哼哼地走了。

也许叶汉的“敬业­精­神”太强，他一路骂出公司大门，转身就去找装修工人，即刻进了葡京赌场。他大堂看也不看，径直奔上二楼，叫工人把二楼装修到一半的设施拆掉，然后按照他的意图，加班加点，重新装修。

葡京赌场如期开张，每当有熟人朋友谈起二楼装修如何豪华美观，叶汉便洋洋得意说：

“二楼是我装修的，你看多好！原来没有这么好哇，我拆掉重来了！你看过一楼大堂的装修吧，那是何鸿搞的，像个工厂，像个厨房，乱七八糟，不懂装懂。我说过他，硬是不听，害得我陪他丢脸！”

何鸿不得不在内心承认他负责的大堂装修不如叶汉搞的，他当时也认为叶汉的建议有道理。他不改的理由，是他位置和固有的自尊接受不了叶汉的责问。

霍英东曾用开玩笑的口吻话说何鸿“死不言输”的德­性­：

“何鸿敢讲敢做，甚至知道错了也照做，错了也死不言输。比如他和别人下棋，照棋局，他形势不妙，注定要输了，我们说死棋啦，劝他认输啦，但他不认输。那好，不认输就继续下，但他却一动也不动，一味坐在那里，等到吃饭时，有人叫开饭了，他就站起来，说大家吃饭了，这盘棋就不算数了。他有时从澳门来香港，找王新永下棋，照棋局，他明明是要输的，他却一味不动棋子，坐在那里一两个钟头，做出思考棋路的样子，实质是在磨时间。等到要开船时，他就说要赶回澳门有事，这盘棋没有下完，他也就没有输。”

尽管叶汉修改装修的“建议”有道理，他碰到一个“死不言输”的人，何鸿怎么会在叶汉的臭骂之下认输。我们设想，如果叶汉用商量的口气而不是兴师问罪，何鸿或许会推倒重来。

后来何鸿从大局出发，对大堂的灯光作了改装，效果好了一些，但又成为叶汉挖苦的口实。

叶德利回忆道：“好像在（葡京）大赌场为装修骂过人后，叶汉与何鸿的关系不共戴天似的。董事会议开不成，叶汉与何鸿怒目相对，像吃了火药。本来不会有事，何鸿管公司，叶汉管赌场。”