他异常用心地逼着自己去翻译,但是,现自己花了九牛二虎之力,耗费几个小时后,仅仅翻译完了几页,如果照这样的龟进行下去,不知要到哪一天才能译完。看来,不采取非常手段是不行的。
这时他的眼光移到那个像袖珍收音机那样大小的东西上,细看一下,惊喜了起来,原来是一款学乐多掌上学习机,这可是自己从来没有见过的,既然是学习机,那一定有不少功能,于是试着操作起来,很快,现里面有汉译英的功能。他是个聪明人,毕竟是计算机本科毕业,所以,对这样的东西,他有一种职业的敏感,很自然地连着办公电脑,这时,系统提示,请输入中文,李晓龙在键盘上随意敲了几个汉字,当然就译出来了。
但是这种效率也极其低下,毕竟,这仅有的几个小时,能打出51万的中文字来,是完全不可能的。他灵光一闪:有了!拿起办公桌上的高扫描仪,将那本书试着扫描了几页进去了,他想试图在网上找出一个能翻译扫描件文字的软件来,但是很遗憾,根本就没有。无奈之下,他做了一个误操作,将那几张扫描件拉入刚才系统提示“请输入中文”的空白处,竟然奇迹出现了,那个学乐多掌上学习机在提示“翻译系统忙,请稍候!”约几分钟,学习机将翻译的文字传送到电脑上的oRd文档上。
李晓龙读了一遍,感觉不错!哈哈!看来,迈克送给自己的尤物派上用场了,于是看看电脑右下角的时间,已经是凌晨零点了,好困啊!还只进行了三分之一。不行,还得加劲翻译啊!但是强烈的倦意困扰着他,正在这时,听到一声银铃般的声音传了过来:“先生,这是来自纽约最好的espResso咖啡!专门提神用的!请慢用!”
李晓龙抬头看到一个女服务生不知什么时候站在自己面前,这么晚了,竟然有人为自己送咖啡,于是,说了声“Thankyou!”
“noThanks!”女服务生说完就离开了。
品尝着异国风味的espResso咖啡,李晓龙的神经舒缓了好多,他像一头加足油的车,向前疾奔。
好不容易翻译完一半,李晓龙舒缓了一下懒腰,正准备眯着眼睛小憩一会时,一位穿着白色西装,神采奕奕的美国长者出现了,他嘴里叼着一个烟斗,眼光中充满了睿智。他很关切地问着:
“你是万国公测获得特等奖的那个中国人吗?”
李晓龙感觉到很和蔼的样子,心里一阵温暖,点点头说:“我就是!”
“小伙子!好好干!公司不会亏待你的!”说完,就走了。
李晓龙诧异了,感觉到这个人很不平常,为什么深夜来看自己,他是谁呢?
继续干吧!终于在早上七点弄完了,然后复查一下,刚开始还洋洋得意,可是翻看几页后,脸上渗出了豆大的汗珠:“我的妈呀!这是翻译的英文吗?问题太多了吧!不仅语句不通顺,而且出现了许多乱码,特别是中间的2o万字,几乎全是乱码的呀!这该如何是好?还有一小时的时间,我完了,彻底完了。
ps:这部书怎样写才更有看点,欢迎朋友们在书评中表高见!李晓龙的人生怎样写才更精彩,请朋友们不吝赐教。
希望各位看官不要吝啬手中的票票,多多点击收藏推荐。有钱的捧个钱场,没钱的捧个人场。拜谢!
16977小游戏 每天更新好玩的小游戏,等你来现!
0 0
一秒记住www点dier22点com,最新小说等你来