《好消息》还考虑到了去批驳一些有关出现于新世界的植物的消极谴责,比如指控说烟草是魔鬼的草药。蒙纳第承认烟草和魔鬼的联系,但是其他任何一种草药都是如此,包括欧芹和大黄。他还利用了一种谴责,承认烟草具有一些很有用的性质,比如抑制饥饿,治疗失眠以及提高忍耐力。关于蒙纳第是否放弃了他的医疗事业成为一名烟草商人倒是没有记载。
《好消息》的出版在欧洲引起了轩然大波,激起了很多人对烟草的兴趣。这本小册子被翻译成了拉丁语、英语、法语和意大利语。的法语译者,担心无法保证最大的销售量,就利用皇室的关系把献给了凯萨琳·德·梅迪奇。的卷首Сhā图是一幅烟草植株的雕版图,用“梅迪奇的药草”(“Herba Medici”)来命名这种植物企图奉承王后。烟草的画像还出现在那个时期的草药典籍中。其中一本《新草药手记》(Nova stripium adversaria, 1576年出版于安特卫普)用那么偏爱的态度,反而会把这段历史描述成耻辱的一段。伊丽莎白时期的海上骑士就出现在这样一个时期,他们的名字至今仍然让英国人怦然心动——约翰·霍金斯爵士(Sir John Hawkins),沃尔特·罗利爵士(Sir Walter Ralegh)和弗朗西斯·德雷克爵士(Sir Francis Drake),他们的勇敢冒险,或者海盗般的奇袭使他们声名大振,但却破坏了英国在更传统的大陆外交领域的国际声誉,也使得吸烟在旧世界更加普及。
0 0
一秒记住www点dier22点com,最新小说等你来