村居遣兴

高巾阔领深村住[1]，不识我唤作伧父[2]。

掩白沙翠竹柴门[3]，听彻秋来夜雨。

闲将得失思量，往事水流东去。

便直教画却凌烟[4]，甚是功名了处？

又

吾庐恰近江鸥住，更几个好事农父。

对青山枕上许成，一阵沙头风雨。

酒旗只隔横塘，自过小桥沽去。

尽疏狂不怕人嫌[5]，是我生平喜处。

【注解 高巾阔领：指平居便服。巾，头巾。古代平民戴的一种便帽。阔领，指阔领衣衫 伧父：鄙贱的人。南北朝时，南方人讥骂北方人的话。这里指鄙野村夫 白沙翠竹柴门：用唐杜甫《南邻》诗：“白沙翠竹江村暮，相送柴门月­色­新 便直教：亦作“便则道”、“便做到”。意谓即使，即便，多用于假设语气。画却凌烟：指功成名就。凌烟，即凌烟阁，古代帝王为表彰功臣而建筑的高阁，阁中绘有功臣图像。唐太宗、代宗时都有绘画功臣图像于凌烟阁的事 尽：一任，听凭。

0 0