原本说只吹一段的，窗外的景­色­令人沉醉，不知不觉她竟吹完了整首曲子。雷欧沉默地倾听着，有一会儿转开了视线。偶然捕捉到他眼睛里转瞬即逝的悲怆，她几乎以为自己眼花。那是一道古老的伤痕，蘸着悲伤和绝望，仿佛要痛彻肺腑。

良久，他开口说话，“这是我听过独一无二的锡口笛版本，以目前这种状态进行演奏，你是完美无暇的。”忽然听见他的赞许之语，她反而有些不好意思。当她望过去，他脸上又恢复了那种骄傲嘲讽的神气。“怎么，不适应？非要我批评两句心里才塌实？”

她详装看景，避开他犀利的目光。“我只是……不敢相信我们会有这样的对话。”

他轻笑道，“缆车会以万分之一的机会卡住，我们会象朋友一样交谈，机率差不多，就象这辆破车随时可能再动起来一样。”

象要证明他的推断，头顶上咯吱作响，缆车颠簸了几下，真的动起来，一边动一边发出让人不舒服的声响，象老掉牙的巫婆唱着奇怪的歌。他们总觉得什么地方不对劲，四面查看，终于发现他们是在倒退而非前进。两人面面相觑，雷欧嘲弄地耸耸肩，“不是我弄的。”

无线电适时传来讯号：“雅典线乘客请注意，非常幸运的，备用电力系统正在恢复供电中，为确保安全，本次缆车将执行逆向­操­作，驶往最近的停靠点——毗尼莲岛。”

丁丁第一次觉得脚踏实地的感觉是那么美好，当她从缆车上下来眺望大海的时候，忍不住想高呼万岁。

雷欧摇下他的车窗，向她挥手告别。“先走一步，一会见吧。”

获取免费回程票时，她排在他后面。回到戴姆勒­精­灵的驾驶座位上，她开始琢磨起他的话，跟缆车管理员一打听，才知道岛上只有一家汽车旅馆。沿着海滨大道开了5公里，转进一条石块拼铺的小路，两边是郁郁葱葱的竹林，都用低矮的竹栏围起来，显得幽静清雅，再开不到十分钟的时间，眼前出现一片小小的岛内湖，湖水这边是挤得满满当当的停车场，湖水那边就是旅馆。白­色­的一排双层洋房，正门开出两扇水榭，一道木桥连接了湖泊两岸，人只能从桥上走过去。

她泊好车，走进旅馆。柜台后穿着旧制服的男人正在打盹儿，她按一下铃，男人慢吞吞地揉眼睛，爬起来去拿登记簿。他翻了翻登记簿，抬起头睡眼惺忪地道，“抱歉，客满了。”

“怎么可能，请看清楚些，岛上只有一家旅馆，您不会让我露宿街头吧？”光看表情她就觉得他敷衍了事。

男人打个哈欠，指指后墙上的钥匙柜。“自己瞧，有生意难道我不做么。刚才还有个年轻人来问过呢。今晚有流星雨，半个月前旅馆的客房就预定一空，今天是一间空房也没有了。”

她想那年轻人一定雷欧，他比她早一步来到这里，也没有找到落脚的地方，这会儿不知窝在哪里呢，真是同病相怜。她看看柜台上方的钟，刚打过八点半。“能打个电话吗？这里手机信号不好。”家里一定着急了，原本说好七点之前就能到家的。

男人把座机推给她，“三分钟一个罗洲币，按物价管理局规定收取的。”三分钟一个罗洲币是规定的最高限额，普遍的费用标准只是这个价格的四分之一，而这里的条件根本没能达到收取最高额度费用的要求。真是无­奸­不商，可惜她人在屋檐下，不得不低头。

在报告完今天的遭遇之后，她又费尽­唇­舌向家里人保证目前自己毫发无损，并且会在明天缆车恢复运作后安全抵达曼城。好不容易结束谈话，已经过了二十分钟，她丢给男人二十块钱，浑身酸软坐倒在大堂的沙发里。男人沾着口水刷刷地数钱，看了看她，欲言又止。