伊拉克从科威特撤军、释放所有的外国人。哈马迪于次日返回巴格达，谢瓦

尔德纳泽则立即与美国国务卿贝克通电话：“您等48 小时，然后再请联合国

就决议表决。伊拉克副总理可以说服萨达姆·侯赛因。”

“如果他失败了，两天后您站在我们一边吗？”美国国务卿急切地问。

“我很快会告诉您。”前苏联外长说。

第二天傍晚，谢瓦尔德纳泽又与贝克通话：“吉姆，我们需要延迟几天，

直到8 月27 日。”

贝克沉默了片刻：“我想这大长了，我要与总统商量一下。”

贝克与布什通话。布什8 月19 日从其在缅因州的寓所返回后，第二天又

到了巴尔的摩。他在对老兵协会的讲话中，第一次将被扣押在伊拉克和科威

特的外国人称之为“人质”。自发生1980 年美国外交人员被软禁在德黑兰使

馆事件以来，“人质”这个词在美国具有巨大的感情分量和政治分量。布什

似乎对苏联人的迟缓感到不快，要求贝克争取少延迟几天。国务卿打电话给

莫斯科的苏联外长说：“很难答应你的要求。我们受到很大的压力，特别是

五角大楼负责人，他们要求使用武力，以使禁运得到遵守，而不必等待联合

国的同意。”

谢瓦尔德纳泽叹了一口气说：“我知道，我们跟我们的军人之间也有同

样的问题，他们认为我们支持你们是犯了错误。他们认为你们只有一个目的：

在中东建立起永久的军事存在。再回到联合国问题上，您有什么建议？”

“我们建议24 日付诸表决！”

“可以。”

“那么，我们将得到你们的支持，是不是？”

谢瓦尔德纳泽的回答是含糊的。然而，第二天，8 月23 日，苏联驻华盛

顿的代办塞奇·切特维里科夫到了国务院。苏联负责人为了表示诚意，委托

他向美国人转交了戈尔巴乔夫写给萨达姆·侯赛因的一封信的全文。原苏联

领导人呼吁从科威特撤军，释放外国人，并且说：“我们已经尽我们所能，

使联合国安理会的表决尽量向后推迟。我们要求您至迟于星期五、8 月24 日

晚上向我们传来您的回答。”

伊拉克人的回答是让莫斯科扫兴的，他们拒绝了苏联人的要求。因此，