“你喜欢这里的食物吗？”我问阿娜。

“挺与众不同的。”她说。

“我讨厌这里的食物。”

“这厨师不是一个厨师，”阿娜说，“他是个艺术家。”

“一个药剂师。”我说。

“吃过这些食物，我可以为一片‘番茄吐司’献身了。”阿娜说。

“那是什么东西？”

“烤面包片涂上番茄酱，再加上橄榄油和盐来调味。一道简单的加泰隆美食。”

我颇不情愿地付了账，然后我们驱车去了罗萨斯山里离得最近的酒吧，我们从柜台上抓起一块用锡箔纸包着的­奶­酪三明治，狼吞虎咽地吃了下去。

“阿娜？”我说，“给我你的电话号码吧。”

“旅馆接待员知道在什么地方能找到我。”

我将手指放到她的­唇­间，弯下身子吻了她。

黄昏时分，我们吃着彩虹般多彩的冰淇淋，观看地中海的日落。当阿娜将头靠在我肩膀上时，我努力想让自己显得潇洒一些。在海湾中央，一个三角形状的礁岛活像犀牛角从海里冒出。云彩犹如有破洞的窗帘挂在蓝天上。这一切似乎都是从一幅达利的画中复制出来的。我心想，这就是达利童年和青春期看到的风景，这是他成长并变成超现实主义疯狂天才的地方，它位于西班牙的东北地带，有着宜人的夏季和严酷、寒冷的冬季。

一架小型双翼飞机绕着山地转圈，沿着海岸线飞行，机尾拖着一条横幅标语，上面写着：“欢迎来到达利世界！”

阿姆珀丹汽车旅馆已很陈旧，它位于菲格拉斯的郊外。一个四壁全白的房间、全白的床单，只有一盏夜间用的灯，床头桌上放着一部西班牙文的《圣经》，外加阿娜的那本平装小说《在火山下》。

“阿娜，你真是妙不可言。”我结结巴巴地说。