第三，我们必须牢记如果我们不团结一致，美国就不能领先世界。随着我们变得越来越多样化，我们必须更加努力地团结在共同价值观和共同人­性­的旗帜下。

我们要加倍努力地工作，克服生活中存在的种种分歧。于情于法，我们都要让我们的人民受到公正的待遇，不论他是哪一个民族、信仰何种宗教、什么­性­别或­性­倾向，或者何时来到这个国家。我们时时刻刻都要为了实现先辈们建立高度团结的美利坚合众国的梦想而奋斗。

希拉里·切尔西和我同美国人民一起，向即将就任的布什总统、他的家人及美国新政府致以衷心的祝福，希望新政府能够勇敢面对挑战，并高扛自由大旗在新世纪阔步前进。

对我来说，当我离开总统宝座时，我充满更多的理想，比初进白宫时更加充满希望，并且坚信美国的好日子还在后面。

我的总统任期就要结束了，但是我希望我为美国人民服务的日子永远不会结束。在我未来的岁月里，我再也不会担任一个能比美利坚合众国总统更高的职位、签订一个比美利坚合众国总统所能签署的更为神圣的契约了。当然，没有任何一个头衔能让我比作为一个美国公民更为自豪的了。

谢谢你们！愿上帝保佑你们！愿上帝保佑美国！

【人物剪影】

比尔·克林顿，1946年出生于阿肯­色­州霍普市一个小店主的家庭。其父在他出生几个月后就死于车祸。1964年，克林顿进入乔治敦学院主攻外交，期间获得罗德学者奖学金。毕业后到英国牛津大学进行为期两年的学习，之后进入耶鲁大学攻读法学。1978年当选为阿肯­色­州州长，成为美国历史上最年轻的州长。1986年当选为美国全国州长协会主席。1992年成为继西奥多?罗斯福和约翰?肯尼迪之后美国最年轻的总统，随后连任。

在克林顿主政时期，美国经历了有史以来最长的经济增长期，他也是现代美国总统中离任时公众支持率最高的总统，他八年的执政被誉为“黄金八年”，在美国的历史上写下了不寻常的一页。1998年，克林顿陷入与莱温斯基的­性­丑闻中，几乎因此遭到弹劾。1999年克林顿正式卸任，将法定住址迁往纽约市郊。离任后的克林顿出版了自传《我的生活》，回忆了人生历程的风风雨雨。

【读·品·悟】

这是克林顿于2001年离任之际所发表的电视讲话。在演讲中，克林顿始终传递着一种信息，即一个国家不能，也不可能脱离世界。因为世界处于普遍联系之中，这也就告诉我们，我们每一个人都处于普遍联系之中，工作和事业上要想获得成功，就必须经营一种和谐的人脉关系。

法国有句谚语：“人生没有朋友，恰似生命中没有太阳。”这句话警示人们，要想活出点味道，­干­出点名堂，朋友是不可少的，良好的人脉是不可少的！

一个人在社会上打拼，仅凭一己之力是很难有大成就的，因为一个人的力量毕竟是很有限的，就算你浑身是铁，也磨不成几根铁针，一点微薄之力甚至连自己都保护不了，更谈不上跟他人竞争了。只有良好的人脉关系才能创造更伟大的传奇。

在求富的路上，也需要良好的人脉关系。明智的商人不但着眼于身边的人际关系，还善于笼络人才，注重培养人才的后备力量。所谓后备力量，也叫人才梯队。这种超前意识不但能留住进取心强的员工，还能帮助自己在和同行进行人才竞争中屡屡成为赢家。这是一种和谐的人才战略。一个企业或者公司要有充足的后备人才，除了招募，只有一条路可走，那就是在自己现有的下属中不遗余力地培养人才，在和谐的人脉关系中造就人才。有目的地培养自己所需要的各种专门人才，这对自己企业的发展壮大，可以起到事半功倍的效果。

总之，和谐的人脉关系对于成就我们的事业，丰富我们的生活有着不可磨灭的意义。我们也要让人脉丰富生命的意义和内涵。

【链接】

我们每个人都是自己生活的耕耘者，我们每天都在进行新的开拓。我尊敬那些不畏艰难、勇于进取的人们。我的朋友，你今天耕耘了吗？如果是的，那就加油­干­吧！如果没有，就让我们一起努力吧！

——克林顿《我的生活》

..t---

0 0