“那也比我们强！”抢过刘羽手中的纸张，小五子左看右看也没看懂，不解地问道，“吴哥，我们为什么一定要写这东西啊？”

吴斯用力拍了一下小五子的脑袋，拿过那张纸，小心地折好，叹道：“官府不是说了吗，要有状子才行，我们请不起状师，只有自己写了。楼相如果真的来了，我们也好有东西诉说冤情不是？”

“我看这东西写也白写！”斜睨了卓晴一眼，小五子腹诽，这女人都毁了容了，楼相还会来吗？

官府的人说了，状子可是至关重要，能不能为恩公洗刷冤屈，就看它了。吴斯看了一眼端坐一旁的卓晴，眼前一亮，请求道：“姑娘，能不能麻烦你，帮我们看看？”这位姑娘一看就知道是出身名门，她一定识字！

卓晴思索了一会儿，回道：“拿来吧。”她也想知道，这些看着朴实敦厚的村民到底为了什么事情要劫人，而且这个地方的文字她也没有见过，趁这个机会看一看。

展开纸张，卓晴一下傻眼了。卓晴的妈妈是国学教授，纸上为数不多的繁体汉字是看懂了，但是，这圈圈叉叉又点点是啥意思，难道这里的文字是由汉字和符号构成的？这可难为她了。

“咳咳！”卓晴重重地咳了几声，看向年轻的刘羽，问道，“麻烦你，我能不能请教一下？”

刘羽傻傻地点头。

“这个圈圈叉叉是什么意思？”

“呃……”刘羽脸上一红，抓抓头发，讪笑回道，“是恩公给我们村子的粮食和棉被的意思。”他就学过两年字，不认识的字，只好画个图代替一下呗。

原来如此！这么说，他是把不认识的字画图代替，还好，这里的文字应该是繁体汉字。

继续看下去，卓晴的眉头又蹙了起来，问道：“那这个点点又是什么意思？”

刘羽嘿嘿笑道：“是那个……沉冤得雪的意思。”爹曾经教过这个词，说是很有学问的人才会用的，只可惜没教他怎么写。

0 0