夏季来临之前，罗伊回到了飞船坠落的地点，飞船的自我修复已经达到了80％，星图和能源不再是他关心的问题。罗伊关闭机舱，倒在驾驶座上，接驳了飞船数据库，开始传输数据，然后沉沉入睡。

飞船自我修复完成，恒星能收集速度加快。

星图与罗伊隐约有印象的星空有了交集。

这个星球有一根倾斜的赤道，赤道两边的季节截然不同，南北两极覆盖着无尽的冰雪。

醒来时，好消息接二连三扑面而来。从此出发向北，可以到达冰封的海洋，也许在飞船有能力脱离地表之前，他再也不用来回奔波了。

罗伊补充了些飞船上的库存食物，背负TC-90再次出发。

向北！他不断地告诫自己，脚步却如上一次一样，又跨越了高原和长河，不住向东。再看一眼长，不过是看看她过得怎么样——罗伊不知道内心的声音是在嗤笑还是在安慰自己。

白天，他守候在村外；夜晚，他逡巡在村里。然而，罗伊却没有发现长。他担心长被再次遗弃或驱逐。他开始愤怒，连手指也因为血液的沸腾变得透明起来。如果今夜在他从前的茅屋中还没有发现长的话，他发誓，一定要将这个村落所有的人都杀死。

卫星在今晚异常明亮，罗伊却因为下定了决心而变得毫无顾忌。他堂而皇之地走过村落的街道，原来的茅屋不见了，空地上只留有一块硕大的青石，在卫星的光芒下闪烁着凄凉的光芒。

罗伊放下TC-90，长就和这件武器一样，是他不愿卸下的重负。左臂的伤口仍然疼痛，而那朵冰冷的鲜花和簪花的少女却不在眼前。空气就像是凝固了似的，长的消失对罗伊来说就像这空气，好像什么都没有发生过。

“连微风也会有痕迹。”罗伊轻声地抱怨。

“这么晚跑出来，不冷吗？”女人拔高了声音在问。

“还好，要把­肉­冻起来。”一个男人掩上门，走到街道上，手掌张在耳边，吃力地倾听对方的声音。