落英院，伊达美美子的住所。

一位中年美­妇­倚窗而坐，夜晚的凉风吹乱了她的发髻，她偶尔咳嗽着。

“小姐，夜里风大，您还是歇着吧！”侍女阿沁关切的说道。阿沁是美美子的陪嫁丫鬟，和美美子感情甚笃。

“孝礼子回来了吗？”美美子眼神空洞。

“孝礼子小姐下午的时候已经回到吹上庭院了。”阿沁答道。

“早料到了，她总是这样，每次一有假期，总是很早就回来可是我这个母亲却永远是最后一个见到她的人。这次也是一样吧！她一定先去见了将军大人吧！”美美子有些无奈。

阿沁微叹道：“小姐一直都这么悲伤，明明那么在乎孝礼子这个孩子，为什么每次总是那么对待这个孩子呢？小姐啊！您什么时候可以不要这样自欺欺人啊！这么多年了，难道您还是放不下对姑爷的成见吗？”

“是仇恨！是他夺走了我的一切！如果不是他，如果不是他，我就不会这么悲惨的生活着！”美美子突然变得很激动。

“小姐，您别激动，其实，这也不能怪姑爷啊！对于那件事，其实他也无能为力呢！”阿沁安慰道。

美美子着身子，慢慢安静下来：“是他毁了我，是他毁了我，毁了我……”她的声音变得越来越小。

“是吗？母亲大人，您对父亲大人就那么憎恨吗？因为憎恨父亲大人，所以也那么讨厌我吗？我是您的女儿啊！您是我的母亲，可是在我最需要母亲的时候，您竟然都不在我的身边，我的欢笑，我的苦闷没有母亲和我一起分享，我的童年是那么的可悲，你知道吗？您只知道自怨自艾，怨天尤人，从来就没有考虑过我这个女儿所受到何种的伤害！”孝礼子站在门口泪水不断滑落。

“不是这样的，孩子，你是误会你母亲了，她……”阿沁忙劝道。