“昨天门口树上有一个被台风吹下来的，是绿绣眼的巢。”

“这个‘东西’的‘西’字，本来就是鸟巢。小鸟晚上要回窝睡觉了，叫做‘栖息’。‘栖息’这个意思，原先也写成‘西’，就是这个像鸟巢一样的字。可是这个字后来被表示方向的‘西’字借走了，只好加一个‘木’字偏旁，来表示‘小鸟回窝里睡觉’，还有‘回家’、‘定居’这些意思。”

“为什么表示方向的字要借小鸟的家？”

“表示方向的这个字也读‘西’这个音，但是没有现成的字，就借了意思本来是鸟巢的这个字。”

“小鸟把自己的家借给别人哟？这样好吗？”

“所以刚刚我们说，为了表示‘鸟窝’、‘鸟巢’这个意思，就不得不另外再造一个字形——”我再写了一次那个加了木字偏旁的“栖”。

“你会把我们家借给别人吗？”

“不会罢。”

“好，那我可以去看《凯搂喽军曹》了吗？”

书包 网 想看书来

0 0