一天晚上，在表演结束后，我带玛丽回家和爹娘一起共进晚餐，娘做了我最喜欢的饺子。晚饭后已经快到午夜时分了，在回卧室前，娘停下来说：“进好，告诉玛丽今晚别回去了，太晚了。”

“可是我们只有两张床，她睡在哪里？”我挺认真的问。

“你是个男人了，还要我来告诉你她该睡哪里？”

我脸红了起来，“你不介意我们睡一张床？”

“只要你们互相真心爱对方，我们不在意。”她回答道。娘看了看玛丽，然后对我耳语，“当然，我们愿意你去娶一个中国姑娘，可以像中国老婆一样为你做饭照顾你。但这些都是老皇历了，看得出你们两人是很有感情的。”娘停了一会儿，“你二哥的婚事我们帮他搞得不愉快，我们再也不搅和你们其他兄弟了。”

然后，娘转向正准备离开的玛丽，“玛丽，今晚别回去了，天太晚了。”娘对玛丽说起中文来。

我还没来得及翻译，已经从玛丽的表情上看出她明白了。

那晚上爹娘的态度使我很吃惊。我知道他们喜欢玛丽，但心里深处仍对儿子再娶一个西方女人保留看法。尽管如此，他们仍然认为此事完全由我决定。

我还不能确认，玛丽与我是否能够成功跨越东西文化障碍，和伊莉莎白的婚姻经常萦绕在我的心头。玛丽呢，好像是我从来没遇见过的女人，她对东方文化有不同寻常的理解和兴趣。她对我的一切都想了解，问题如轰炸般地一个接一个，关于我的童年，我的家庭，特别是北京舞蹈学院的七年生活等等。我也问了她的家庭、童年和一些关于澳大利亚的问题。我在北京上地理课时了解过一点儿澳大利亚，我总感到迷惑的是如此巨大的国家，人口却仅如上海一个城市那么多，真是不可思议。

当时，玛丽已经来休斯顿一年了，我们的爱情越来越巩固，爹娘也越来越喜欢她。玛丽甚至替我买起了衣服。“你喜欢这件吗？”一天购物途中，她从衣架上取下一件衬衣。

“不，不，太滑稽了，我决不穿这件……颜­色­太鲜艳。”我惊恐地说。那衬衣的颜­色­、图案、式样对我而言都太夸张了。

“来，试一下，你穿上一定漂亮！”玛丽热情无比。

我穿上衬衣看着镜中的自己，气都喘不过来。

“看，多好，你现在像一个有­色­彩的艺术家了。”玛丽继续说，“我知道你只要一点颜­色­就会更漂亮！就这么定了，这衬衣是你的了。”

我继续在镜子中研究自己，渐渐地，我也不觉惊骇了，徘徊一阵后，我也喜欢上它了。说不定玛丽是对的，有一点颜­色­是适合我的，但颜­色­太多了，还有那图案！对照我在中国穿的，那统一的中山装，那清一­色­的颜­色­，我对自己说，真大胆啊！

0 0