虽然简很喜欢这种深居简出的生活，但她却没有办法向自己的父亲解释不参加社交活动的原因，因此，假如勒弗罗伊先生要带她出门，她显然无法拒绝。

而勒弗罗伊先生当然也不会没有一点儿社交生活，三月下旬某日他得到了去皇家歌剧院观赏皇家歌剧团演出的邀请，这种机会，他自然要带上女儿去见识一下。

简不仅要出门，还要打扮的漂漂亮亮的，大约是太长时间不参加社交活动的缘故，她很有些怯场，但很快就被史密斯小姐一语道破了。

“放心吧，简小姐，不会那么巧就让你遇到斯特林先生的。哪怕就是遇到了，你不去睬他，他绝对不敢在令尊面前跟你说话的。”

勒弗罗伊先生慷慨的给了简五十镑，让她再添置些衣物，但简决定还是不穿新衣服了，于是她截留了钱，回禀她父亲说，来不及去购买一件晚礼服，于是只能拜托杰森太太和史密斯小姐一起动手，把那件半旧的墨绿­色­礼服整新，穿去歌剧院了。

事实证明，简的这一决定颇为正确。她的座位在包厢的前排，几乎是刚一坐下来，她居然就在观剧望远镜里，看到了菲茨威廉.斯特林先生那张英俊的脸。

简吃了一惊，赶忙放下望远镜，回头去看自己的父亲。勒弗罗伊先生来到歌剧院的主要目的是和邀请他的那几位先生见面，于是他坐在包厢后排，正和人家低声谈论着司法界的一些新闻，既没有看舞台，也没有关注自己的女儿。

简松了一口气，再去看斯特林先生，他就坐在不远处的另一个包厢里，他应该也看到她了，一连向她这边看了好几眼。距离太远，简看不清他的表情，又不敢再用观剧望远镜，甚至不敢再往他的方向看，只能把注意力完全集中到舞台上。

第一幕结束的时候，勒弗罗伊先生问女儿要不要出去买点儿零食，剧场里乱哄哄的，简正巴不得出去透透气，于是便跟着父亲，去看那些开设在剧场过道上的小铺子。

简好久没吃零食了，于是买了樱桃­干­，又买了巧克力和小蛋糕，想来即便吃不完，也可以带回家继续享用。勒弗罗伊先生在这些细枝末节上历来对女儿很纵容，这时候掏起钱来，自然也十分爽快。

等父女俩买好了东西往回走的时候，一穿过大厅，简就看到斯特林先生站在楼梯上端的护栏前，好像等了很久了。

她的脸不由自主就红了，心里想着斯特林先生应该不会是在等她，却又莫名其妙的稍微有些期待。然而等他们走上楼梯，距离斯特林先生还有五六级楼梯的时候，他就像早已准备好似的，转过身来，对着父女俩鞠了一躬，“好久不见，勒弗罗伊小姐。”

简确实是有所准备，但还是涨红了脸，她已经完全顾不上自己的父亲了，只是机械的行了个屈膝礼，低声问好。

就听斯特林先生说，没想到会在歌剧院遇上勒弗罗伊小姐，又问这位是不是她的父亲，可不可以赏光给他介绍一下。

简总算很快恢复了镇静，一边介绍，一边偷偷看双方的表情。斯特林先生彬彬有礼，她父亲的脸上，却露出了玩味的笑容，以至于简的心里又忐忑起来。

两位男士说了几句初次见面的客套话，启幕锤便敲响了，勒弗罗伊先生看了看身边局促不安的女儿，便笑道，“乖女儿，我这就要回包厢去了，你需要留在这里么？”

简看了一眼斯特林先生，却发现他也在看她，似乎是想和她说些什么，于是她就大着胆子回答父亲，自己还想再和斯特林先生聊一会儿天。

勒弗罗伊先生向斯特林先生告辞，独自回包厢去了，这一对儿年轻人一直目送他的身影消失在走廊拐弯处，才转过脸来看着彼此。

简首先开口，虽然周围乃至楼梯上一个人都没有，她却不敢再叫他的教名。

“斯特林先生，今天是家父收到了邀请才带我来的，你是一个人么？”

“不，我和一些朋友在一起，”斯特林先生压低了声音，“简，我本想明天去看你的，没想到你今天就能够出现在我面前，真是太让人高兴了。”

简想了想，从她上次见到他，才过去五天，她喜欢这种被想念的感觉，于是笑了起来，用同样低的声音回答道，“菲茨威廉，我可不喜欢这样，我情愿明天在家里的壁炉前和你聊天一个小时，也不愿今天在这里和你说上有限的几句话。”

这句话对于简来说，是够大胆的，于是她一说完就赶忙低下头，随后耳边传来斯特林先生的轻笑，“那么我明天还是去你家吧，反正本来已经安排好时间了。”

还没等简回答，就听他又问道，“简，你是真的想让我去你家么？”

简很仔细的分辨了一下自己的心思，觉得见到斯特林先生的渴望还是占了上风，于是点了点头。

“好吧，那我明天一定去，”斯特林先生立刻回答，然后他顿了顿，“简，我不能留太久，必须回包厢去了。”

简便说自己也回去，两人的包厢不在一个方向，于是斯特林先生很快的说了再见，便匆忙走向走廊的另一头。

当晚剩余的时间里，简小心翼翼的，每隔二十分钟左右才敢往斯特林先生的包厢那边顾盼一次，有两次撞上了斯特林先生的目光，都看到他在对自己微笑。斯特林先生和他的朋友们没有看完整场歌剧，又过了一个多小时，他们就提前离开了。

简和勒弗罗伊先生尽兴而归，坐在马车里，简一直害怕父亲提起斯特林先生，但似乎勒弗罗伊先生早已把那个年轻人忘却了，一直在和简说他今天听说的几个案件。而等简回到家里，史密斯小姐已经睡下了，以至于简也无从抱怨她今天的预测失误。

第二天吃完早饭，史密斯小姐就被勒弗罗伊先生叫去书房，简猜测她父亲是想询问有关斯特林先生的情况，却总也等不到史密斯小姐出来，她万分郁闷的画起画来，结果画得糟透了，甚至还不如前几次的。

午餐前，史密斯小姐终于回来了，她端着一只盘子，里面放着三明治和几个瑞士卷，“吃午餐吧，简小姐。”

简先看了看三明治，是她最喜欢的吞拿鱼夹心的，于是便拿起一个咬了一口，才对女家庭教师说，“昨天在歌剧院，我们遇到斯特林先生了。”

史密斯小姐表示她已经知道了，“勒弗罗伊先生都告诉我了，他还问前几次来拜访的是不是同一个人？”

“父亲都知道了？”简大为诧异。

“简小姐，家里有那些仆人呢，”史密斯小姐笑了笑，“你的一举一动，可都是在他们的观察之下。”

简就有些烦躁，“父亲还问了什么呢？”