“这种事你何必记得？那是因为我在凝视。狗尾巴是一种催眠兵器呢，可以混淆敌人的视听。”

“我不晓得狗竟然有那么厉害的武器呢。那岂不是像果心居士［注二］一样吗？关口要是跟狗斗，一定会输的。这么说来，记得有一次……对，是你在我家跟猫玩的时候。你拿逗猫­棒­转圈逗猫玩，结果是你晕了呢。这样啊，就算跟猫斗，还是你输吧。”

“为什么我非得跟猫狗斗不可？”

居然拿我跟畜牲相提并论。

注一：人体感觉系统的一部分，左右内耳各有一对，主管人的重力平衡状态。

注二：果心居士据传为室町时代的幻术师，曾为织田信长、丰臣秀吉、明智光秀等人表演过幻术。

“对了，京极堂，你家那只猫怎么办了？就这么扔下吗？”

“哦，你说石榴啊？”

“石榴？”

“它的名字。打哈欠的时候，那张脸就跟石榴一样，所以才取了这个名字。是啊，我想大约明后天就会饿死了吧。那只猫是家猫，不知道怎么狩猎，连老鼠都打不过，又离不开家，就像被关在牢槛里，没有人喂食一样。会饿死。”

“怎么这样……”

“不要紧的，我已经拜托邻居，请他们喂食了。这个人老爱胡言乱语，但是要是猫真的死掉了，最伤心的可是他呢。”

夫人用一双水灵灵的大眼瞥了一眼­阴­险的老公，消遣他说。然后她转向雪绘，两名贤妻同声大笑。

另一方面，无能的老公们一个看起书来，另一个则望向车窗。

车窗外的城镇不知不觉间变成了雪中荒山。

电车驶过了一座令人惊叹的木桥。

伦敦堂山内先生就在汤本车站等待。