但愿他们能审慎一点，在试联网之前能留出时间来，容我离开。我太了解这些人了，从某种意义上讲，他们就和急于开动新玩具的孩子一个样。

受了两天监禁和例行殴打之后，我被放了出来。回到以­色­列基地，那些头头们正在分析我信息­操­作带来的第一批成果。

“哈！你终于回来了！”指挥官冲着我大叫：“来得正是时候！安顿好了吗？待会儿给我们说说情况。报告写了没有？很好，我没时间看现在。过来看看这个，你会信心倍增的。这套系统的效果太令人吃惊了！”

说到这，他回头又和其他人讨论去了，顾不上理我。我太累了，连走到会议桌边的力气都没有。这会儿，我已经无所谓结果不结果。反正我早就知道。在旁边看了他们一会儿，我转身向医务室走去，想去要点药敷敷脚板上的伤口。

见我走出门，乌里——就是那个曾负责选拔了我的军官，一直特别关注我——从那群人里挤出来，在走道里赶上我：

“还好吗？”他问：“你好像很不舒服。去哪里？”

“找点药膏去。”

“我陪你。路上可以聊聊。”

“我没兴趣聊。”

“我并不在乎你有没有兴趣。到现在你还不了解我这点吗？”

说到这里，他巴掌向我背上拍过来，我一闪，没躲开。他觉察到了，可没有一点不自在的样子。

“弄疼你了？”

“你想和我说什么呢？”

“哦，我没什么可说的！该你告诉我，为什么这系统像是那条‘鱼儿’的表达方式，而不是所谓工程师的表达方式。”

我以为他是想说我用的转换程式不好，和其他的计算机语言不匹配。我猛地停下来，怒气冲冲：

“你乱说什么？这和他们用的程式是一样的！”