这显然是逐客令了。弗赛斯小姐站起身，望着他的眼神是那么凄凉无助，令我不得不出言劝慰。

“放宽心，女士！”我亲切地握住她的手，“你完全可以信赖我的朋友福尔摩斯先生，而且恕我冒昧，你也可以完全信任我。”

她报以一个感激而温柔的微笑。当房门在我们这位美丽的访客身后关上后，我有些粗鲁地对我的朋友说：

“福尔摩斯，我真觉得你该对这位年轻女士多些同情。”

“哦？反倒是我的错？”

“福尔摩斯，你不觉得羞愧吗！”我一ρi股坐进椅子里，“此事微不足道，自不必说。但你为什么要写信给那个把钟敲碎的疯子，我实在搞不懂。”

福尔摩斯倾身向前，将他那又细又长的食指放在我膝盖上。

“华生，我没写过这么一封信。”

“什么？”我惊呼道。

“咳，这也不是我第一次被人冒名顶替了！除非我大错特错，华生，否则此事将十分凶险。”

“那么你认为事态很严重？”

“非常严重，所以我今晚就要启程前往欧洲大陆。”

“欧洲大陆？你要去瑞士？”

“不，不，和瑞士有什么关系？我们还要走得更远。”

“那你究竟要去哪儿？”

“这难道不是一目了然吗？”

“亲爱的福尔摩斯！”

“所有信息都摆在你眼皮底下了，正如我告诉弗赛斯小姐的那样，你知道我的方法。运用这些信息，华生！运用它们！”