那一周快结束时，本邀请我爹娘和我一起去他家里吃饭。曾去机场接我爹娘的那位好朋友佩蒂也一同被邀请。

那晚在本的家中，我刚和佩蒂招呼完毕，互亲脸颊行礼后，她即刻递给我一张折好的纸。开始我以为这又是一篇关于我们《胡桃夹子》演出的舞评，或者就是关于我爹娘访美的新闻报道，打开一看，却是一封写于圣诞夜的信。信的右上角，是美利坚合众国的国徽，国徽下方，是副总统的署名。

亲爱的佩蒂·娄：

谢谢您告诉我关于李存信的父母李庭芳和方瑞庆两人，将向美国驻北京大使馆申请赴美探亲签证一事。我已经和内务部的官员联系过了，让他们询问我们的大使馆有关李先生的父母的申请。我已高兴地得知他俩的签证已在12月13日签发。我希望他们旅途平安，和他们的儿子一起度过愉快的时光。

顺致美好的祝愿

您诚挚的

乔治·布什

泪水模糊了我的视线，我的手在发抖，我紧紧拥抱住佩蒂。我真不敢相信，为了这件事儿，她竟然去麻烦美国副总统。我也不敢相信，美国的副总统，竟会腾出时间询问我的私人事务。我想起了中国的那个文化部长，在当时，他却不愿意花费一分钟时间听我解释。

我把这封信的内容告诉了爹娘。娘口里发出“啧，啧，啧……”的声音，激动地摇着头，带着一脸难以置信的表情：“开玩笑吧，进好！美国副总统？会有心思去关照###农民？”

我爹和我娘一样，也不相信地笑着摇着头说：“进好是胡说吧，怎么可能？”

我点点头，指指佩蒂。佩蒂含笑冲我们点头，以示肯定。

是真的。是副总统本人！是美国的副总统！从佩蒂那儿得到肯定之后，我爹娘激动得跑过去，紧紧握住了她的手。